« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]
(مرکز تخصصی گوش حلق بینی اونول)
سلام دکتر جونگ
بله
حتما
ممکنه امروز شیفتت رو با دکتر جونگ عوض کنی؟
دلیلش رو نمی‌دونم ولی نمی‌رسه بیاد سرکار
بله
ممنون
همه چی رو به راهه؟- وای زود اومدین-
جونگ سئوک چش شده؟
تماس گرفت گفت امروز نمی‌تونه بیاد سرکار
امروز جراحی بای‌پس داره- می‌دونم-
شاید مریض شده؟
ولی پای تلفن که به‌نظر خوب میومد
واضح نیست؟
شرط می‌بندم از خستگی کار رو پیچونده
وگرنه خدایی، دلیل دیگه‌ای برای نیومدن سر عمل بای‌پس به ذهنت می‌رسه؟
جونش برای جراحی کردن در می‌ره- سلام-
رفته خونه
بهم گفت باید یه مقدار لباس زمستونی برمی‌داشته
واقعا؟
(مرکز تخصصی گوش حلق بینی اونول)
صورتت چی شده؟
سئوک خونه‌اش رو از مادربزرگی که باهاش صمیمی شده اجاره کرده
ظاهرا قیمتش پایینه
فقط کاش به بیمارستان نزدیک‌تر بود
مادربزرگ؟
خانواده داره؟- چی؟-
نه مادربزرگ واقعی‌اش نیست، فقط باهم صمیمی شدن
همینجوری با یه خانم پیر صمیمی شده؟
آره
فقط به اندازه یه نفر قهوه داشتم
خب، چی شده؟
صورتت داغون شده
چه خوب دقت کردی
بخورین
نمی‌خوام
خودت بخور
خب، منم نمی‌خوام
نه مرسی
چه خبره؟
خیلی خب، باشه
یونگ
بله- برو براش یکم دارو بگیر-
چشم
جریان اون همه جعبه تو حیاط چیه؟
وسایلی‌ان که دیگه لازم ندارم
دارم می‌ریزمشون دور
این روزها دکترها بیشتر علاقه دارن تو یه زمینه به خصوص
مثل جراحی عروق یا برداشتن تومور تخصص پیدا کنن
حتی گاهی روی جراحی‌های فرعی تمرکز می‌کنن
خب که چی؟
خب بعضی از دکترها فقط روش‌های تشخیص سرطان رو انجام می‌دن
در حالی که بقیه کل روزشون رو صرف پیچیدن آنوریسم می‌کنن
بعدشم می‌گن که تخصصشونه
می‌خوام همه چیز یاد بگیرم، همه کاری انجام بدم
تا بتونم مثل شما باشم
آره، من هرکاری می‌کنم
چرا امروز نیومدی سرکار؟
ممنون می‌شم اگه بهم دروغ نگی
از اول قرار نبود دروغ بگم
اینم مدرکش
درست همینجاست
چی؟- مثل همیم-
من و تو
....از چه لحاظ
مثل همیم؟
می‌گم می‌تونم به راحتی بفهممت
دوباره می‌گم، بهم دروغ نگو
اگه بگی می‌فهمم
چه دلیلی داره بهتون دروغ بگم؟
واقعا چرا این کار رو می‌کنین، هان؟
فقط یه روز نیومدم سرکار
قبلا گفتم که تو راه اینجا روی یخ سر خوردم
الان برمی‌گردم
وای، چه بیشعوری‌ئه
حرومزاده، همین الان برگرد
دکتر چوی رو آوردی اینجا تا من رو خراب کنی، مگه نه؟
همیشه می‌دونستم همیشه می‌دونستم تو اعماق وجودت یه روانی هستی
ولی هنوزم باورم نمی‌شه این کار رو با می‌کنی
برگرد اینجا، زود برگرد و همین الان از خونه‌ام بیرونش کن
بعد از داروخونه
!داروخونه رو ول کن
!فقط سر ماشین لعنتی رو برگردون و بگو بسته بود
باشه، هرچی تو بگی
این یارو کیه؟ چرا اینجاست؟
تا حالا هیچ وقت ندیده بودمش
راست می‌گم
در رو که باز کردم، پشت سرم اومد داخل
!هی! هی! ولم کن- !ساکت باش-
!ولم کن
خفه شو، لعنتی
!ولم کن، حرومزاده
!ولم کن
!لعنت بهت هرزه
دفاع از خود بود
دفاع از خود
...خب، پس
حالا می‌خوای چی کار کنی؟
آخر شب
توی جنگل
خاکش می‌کنم
خودت از پسش برمیای؟
بهت زنگ می‌زنم
باشه
خودت از پسش برمیای؟
!یه لحظه
یه لحظه، یه لحظه نگه‌دارین
چیه؟
حرفی داری؟
نه
چیزی نیست
فردا می‌بینمتون
صبح زود میام
برو
!بعدا می‌بینمتون
(هایپر نایف)
بله
ما هنوز بوسانیم
رئیس و بقیه صبح زود رفتن
بله، یه لحظه
بله دکتر چوی، لپ تاپتون؟
بله، بیارمش کجا؟
یه لحظه
جسدی که به‌عنوان پرستاری سابق شناسایی شده دیشب در کوهستان
پشت یک معبد متروکه در حومه‌ی چونگیون گان پیدا شده
پلیس اعلام کرده قصد جست و جویی گسترده در منقطه
و اطراف معبد را برای یافتن مدارک بیشتر، دارد
آن‌ها مشکوک به درمیان بودن پای سازمان‌های غیرقانونی جراحی
و قتل پرستار برای پوشاندن جرائم خود بوده‌اند
پیدا کردن همه چی صدسال سیاه طول می‌کشه- خودمم می‌دونم-
کم‌کم می‌گردیم ولی واقعا به کمک بیشتری نیاز داریم
گفتی فقط میایم یه نگاه سریع بندازیم
زود باش بریم دیگه
تو رو خدا می‌شه بریم؟ گندش بزنن
همه برین کنار. مرسی، ممنونم
ببخشید، لطفا- داریم رد می‌شیم-
!لطفا ماشین رو جا به جا کنین
الان دقیقا می‌خوای چه کوفتی ببینی؟ می‌شه بریم دیگه؟
!عکس نگیرین- سر جدت آروم بگیر-
!واقعا که می‌دونی که هیچ کدوممون نباید اینجا باشیم
نه، نه، نه، اینجا صحنه جرمه خب؟- چرا که نه؟-
مجرم همیشه به صحنه جرم برمی‌گرده
مگه نه؟
!سوراخ بینی‌ات بازتر نشد الان؟ سعی داری نخندی
نخیرشم
خیلیم آره
عقل تو سرت نیست؟
!این کارت واقعا خطرناکه
این تجربه برام خیلی جدیده
فقط هیجان زده‌ام
!ببین چقدر آدم اینجا جمع شده
وایسا ببینم، خوشت اومده؟
فکر کردی مغز برتری چیزی هستی؟
فکر کردی کارت خیلی درسته؟
جریان اینه؟
مگه روانیم؟
فقط گفتم هیجان‌انگیزه اعتراف کن خودتم نظرت همینه
نه، اصلا نظرم این نیست
!معلومه که هیجان‌انگیز نیست، ترسناکه به مولا
!تو هم باید از ترس بلرزی
همه چی رو دفن کردیم هرچی بود هم سوزوندیم دیگه؟
خودت آخرین نفری بودی که همه چی رو چک کردی
دکتر چوی اینجا چیکار می‌کنه؟
آیگو، عوضی‌ها رو
حواسشون بوده همه چی رو بسوزونن
کیم، بهم دستکش بده
مانیتول (دارویی ادرارآور که باعث دفع آب اضافی در بدن می‌شود)
آب اضافی بدن رو می‌کشه
داروی دکترهای مغز؟
این دارو برای کاهش فشار چشم یا درمان نارسایی کلیوی تجویز می‌شه
دکترهای مغز هم ازش استفاده می‌کنن
برای جراحی مغز؟
وای نه! چی تو سرت می‌گذره؟
تو از جات جم نخور
تیم تجسس 3 صحبت می‌کنه
وسایل قربانی رو پیدا کردیم، کیفش اینجاست
مطمئنین مربوط به قربانی‌ئه؟- کارت شناسایی‌اش رو توی کیف پولش پیدا کردیم-
فورا می‌فرستیمش مرکز
چی پیدا کردن؟
کیف قربانی
لی، بگو
با دکتر چوی هستی؟
آره، چرا؟
یکی از شاگرهاش بیرون منتظرشه می‌شه بهش خبر بدی؟
خیلی خب باشه
حتما لپ تاپم رو آورده
ببخشید مزاحم شدم- نه اصلا-
می‌دونم سرت شلوغه
باقی وسایلتون رو فرستادم خونه‌تون
خوبه، مرسی
چه مدت اینجا می‌مونین؟
خب، باید دید چی می‌شه
!دکتر چوی
چرا امروز انقدر پسر خوبی شده؟
معمولا نمی‌ذاره کسی جز پارتنرش نزدیکش شه
ازم خوشت میاد؟
!منم ازت خوشم میاد
شاگردتون انگار خوب بلده با سگ‌ها چجوری رفتار کنه
خودشم هم چندتایی سگ داره
پس واسه همینه
چه نژادی؟
روتوایلر
روتوایلر؟
وحشی نیستن؟
خیلی بانمکن
ها یونگ‌، سلام
سلام
اینجا چیکار می‌کنی؟
خودت چی؟ نباید اینجا باشی
به‌خاطر اون جایزه‌ست؟
چون ازت گرفتمش؟
واقعا عقلت رو از دست دادی
چی تو کله پوکت می‌گذشت که پاشدی اومدی اینجا؟
برای همونه، نه؟
یهو با پلیس دوست جون جونی شدی؟
برای اون جایزه عزیزت؟
عصبی شدی
اصلا حالیته الان کدوم گوری هستی؟
دیگه چشمم رو روی بوی قرمه سبزی کله‌ات نمی‌تونم ببندم
فکر کردی با ترسوندنم می‌تونی راضی‌ام کنی عملت کنم؟
مگه تو خواب ببینی
راه افتادی مردم رو مثل آب خوردن می‌کشی !رقت‌انگیزی
من رقت‌انگیزم؟
کیم میونگ‌جین
تو هم قاتلی- چطور جرات می‌کنی این رو بگی؟-
!ما هیچ شباهتی نداریم
قطعا داریم
خوشحالم داروخونه‌ام‌ رو بستی
چون الان کلی زمان اضافی دارم
هرکار که می‌خوای بکن
می‌تونی به تلاشت ادامه بدی بهم فشار بیاری
من قراره کیم میونگ‌جین رو پیدا کنم مهم نیست چقدر طول بکشه
وقتی بدنش رو پیدا کنم
بهت زنگ می‌زنم
اون همون دختره‌ست که قبلا باهات در افتاده، نه؟
اینجا چه غلطی می‌کنه؟
کی می‌دونه؟
اون فقط از فکر کردن به من عصبی می‌شه
فراموش کرده با تو چی کار کرده؟
چیه؟- نه، هیچی-
!ما شباهتی نداریم با هم
هی، هان یون‌سیم‌ رو یادته؟
توی کلاسمون بود
هان یون‌سیم؟
اون دختره بود که زود ازدواج کرد
همه‌مون رفتیم عروسیش با اینکه زمان خیلی کمی بود
حتی یه مجموعه ساختیم که بتونه یکم پول نقد به عنوان کادوی عروسیش‌ داشته باشه
یادته؟
ای بابا، اون روز‌ها بود، ها؟
سلام، چطوری؟
(کلیسا‌ی کاتولیک یونگ‌هیون)
شما سوزش قلب دارین، درسته؟
بله- که اینطور-
خب، در این صورت، باید بیاین کلینیک که ‌بتونیم یه سری آزمایش انجام بدیم
می‌دونین کجاست؟- البته. ممنونم، دکتر-
چرا بهش کمک می‌کنی؟ به قدر کافی مشکلات خودت رو داری
باباش مرده، براش ناراحتم
تو نمی‌دونی مرده فکر‌ می‌کردم فرار کرده
خب، می‌دونم دکتر چوی اون رو کشته
اصلا با عقل جور در نمیاد
چرا دکتر چوی باید بخواد کسی رو بکشه؟ همه مثل تو نیستن
همه‌ی آدم‌ها شیطانن
می‌دونی که همینطوره
!بس کن سر جدت
!اومد
خب، برای کمک بهش موفق باشی
من قراره اینجا بمونم
و چی کار کنی؟
!اميدوارم از این وضعیت خلاص بشی و به خودت بیای
چته تو؟
اینا عکسایی از یه بیمارستان روانی‌ هستن که
ماه گذشته تعطیل شد تحقیقات پلیس نشون داده
که خیلی عجیبه که چهل درصد بیماران این بیمارستان
به طور غیرارادی بستری شدن
روز‌هایی که دولت برای بازرسی می‌اومد
کلی دارو می‌چپوندن تو حلقمون دوز دارو‌ها برای هممون زیاد بود، پس
البته که شبیه بیمارای‌ روانی می‌شدیم- بابات یکی از بیماران اینجا بوده؟-
ما گرفتار شده بودیم
یه نفر یواشکی یه چیزایی فهمیده بود و گفت که اونا اونجا دیدنش
هرگز نباید اونجا پذیرش می‌شدیم- مطمئنی؟-
می‌خوام برم بفهمم
باهام میای؟
دکتر سانگ
کار مشغولت کرده؟
به نظر تو چطوره؟
خب
چه زمانی می‌تونیم انتظار داشته باشیم که نتیجه رو بگیریم؟
اینطور نیست که فقط بشینم یه جا و کاری نکنم
پس اینقدر زورگو نباش
باشه
پس، دیشب رفتی بیرون با وان‌ایل مشروب بخوری، درسته؟
خب، فقط یه آبجو
(مدیر لی)
این کیه؟- سوجونگه-
اخیرا خیلی راحت در دسترس بودم برای همین الان دارم سعی می‌کنم کمتر باشم
چه پیر چه جوون زن‌ها همه مثل همه‌ان، می‌دونی؟
یکم بی‌توجهی دوستش دارن
سلام- کارآگاه لی-
وان‌ایل، اومدی؟- آره-
یه نوشیدنی بخور- ممنون-
وان‌ایل، ای لعنتی
پزشکی قانونی چطور پیش رفت؟
این رو ببین
الان نه، الان نه، بعدا نشون بده
می‌شه لطفا یه نگاهی بندازم؟
البته که می‌تونی، راحت باش
بفرما
این عکس
اون
شبیه خز حیوونه
اما به محض گرفتن نتیجه آزمایش بهمون خبر می‌دن
ایونچ‌ سونگ آزمایشش می‌کنه؟
آره
باید بهش می‌گفتی برای تسریع در پرونده زودتر انجامش بده
بهش گفتم اما من رو زد
(بیمارستان روانی دونگ‌هی جیل)
(خطر، وارد نشوید)
بعدا می‌بینمت، باشه، ممنون، خداحافظ
سلام
همونم که دیروز بهتون زنگ زدم
...آه- سلام-
چند وقت پیش اون ایمیل رو براتون فرستادم
هیچ سرنخی ندارم که کی بود اما جوابی نگرفتم
برای همین فکر کردم پیدا شده
پس بیاین
محض احتیاط
دورش ننداختم
تو اتاق ۴۰۱ تو بخش قفل شده بود
و اسمش
لی سوک‌گو بود
اسمش میونگ‌جین کیم نبود؟
خب، نمی‌دونم چرا اسمش فرق داره
ولی چیزی که می‌دونم اینه که خودشه
قطعا خودشه
عکسی دارین؟
چرا باید برم عکس مریض‌ها رو بگیرم؟ عجیب غریب می‌شه
پس از کجا بفهمیم که این سوک‌گو لی واقعا باباشه؟
چه مدرک واقعی وجود داره؟
چون من گفتم خودشه
پس
این مریضی که اسمش سوک‌گو لی هست
الان کجاست؟
از کجا بدونم مریض‌ها بعد از تعطیلی بیمارستان کجا رفتن؟
بابات روی سرش یه زخم داره
روی پرونده‌ات چیزی ننوشته
پس چطوری من می‌دونم؟
این شکلی بود
آره؟
بگیرش
می‌تونیم داخل بیمارستان رو ببینیم؟
(ورود بدون مجوز تخلف است)
خب، اون جایزه‌ای که بهش اشاره کردی
کی می‌تونم بگیرمش؟ بعد اینکه بابات رو پیدا کردی یا چی؟
به محض اینکه تایید واقعی‌اش رو گرفتیم
بهت می‌دم
قبوله
خب، اینم از این بیاین ببینیم. یکم صبر کن
...ادامه می‌دیم، خب
کدومش بود؟
نه، این یکی نیست... ممکنه این یکی باشه؟
نه، شاید نه
وایسا، این چی؟
کدوم یکی بود؟ اینجا چی داریم؟
حالت خوبه؟
باید برم دستشویی، ببخشید
این یکی نیست، این اینجاست
این لی سوک‌گو
ملاقاتی یا همچین چیزی داشت؟
چی؟
پرسیدم که کسی میومد ببینتش یا نه
ملاقات‌کننده؟ یکی اومده بود. یه بار دیدمش
این مرد مو خاکستری بود
اون اومد و با ویلچر برای بردش که قدم بزنن
یه جاهای همین دور و برا بودن
واقعا؟
یه دقیقه صبر کن. فقط یه ثانیه
این مرد بود؟
(چوی دوک‌هی جراح مغز و اعصاب) (توجه دنیا را به سمت خود معطوف می‌کند)
می‌خوای حواسم بهش باشه؟
نه، فعلا ولش کن به حال خودش
اگه می‌خواد یاد بگیره باید بتونه رو پای خودش وایسته
اون باور داره که ما دو تا کاملا عین هم هستیم
اما همش همینه. صرفا فقط یه باوره
یه باور اشتباه
اما حقیقته که شما دوتا شبیه هم هستین
حداقل من که اینجوری فکر می‌کنم
ما از خیلی جهات شبیه هم هستیم. می‌فهمم
با این حال، اگه از نزدیک نگاه کنی
باهم فرق داریم
اینجاست. لی سئوک‌گو
!خدای من
این نسخه‌های مسخره دیگه چیه؟
واقعا یه دفعه‌ای همه‌ی این داروها رو بهش دادن؟
ببین، اگه این چیزی که می‌گن پس منم همین حدس رد می‌‌زنم
عالی‌ئه
آخر و عاقبت این دیوونه‌ها نصیبمون شدن
ولی ببین
هنوز نمی‌دونیم که لی‌سئوک‌گو و کیم میونگ‌جین یه نفر هستن
چیز دیگه‌ای نداری؟- !ای بابا-
مگه فهمیدن این چیزا کار تو نیست؟
چی؟
شما دوتا می‌تونین بقیه حقیقت رو خودتون بفهمین
بابام هیچ وقت اینجا نبوده
تو فقط گولمون زدی، مگه نه؟
کثافت چی کوفتی می‌خوای ازم؟
وقتمون رو تلف کردی
لعنتی‌های بدبخت. نمی‌تونم باور کنم
با من مشکلی یا چیزی داری؟ ثابت کنم، هان؟
آره، این همون چیزی که تو می‌خوای؟ ها؟
همین الان به توی حرومزاده ثابت می‌کنم
(اداره کل) (محتوا: فرم‌های پذیرش)
الو؟
سلام، منم
...گوش کن
کجایی؟- دارم‌ پیاده‌روی می‌کنم-
قبل اینکه بیام پایین یکم مکگولی خوردم. چه خبر شده؟
...اون بار که خبرنگارا اومده بودن برای کنفرانس
ما با بیمارا توی بخش عمومی عکس انداختیم
یادت میاد دیگه؟
آره، ماجرا چیه؟
هنوزم اون عکس رو داری؟
آره، فکر کنم
خیلی سریع اون عکس رو لازم دارم باشه؟
فکر می‌کنی می‌تونی پیداش کنی و برام بفرستی؟
با گوشی‌ات می‌تونی از روش عکس بندازی
خیلی‌خب، موقعی که رفتم خونه برات می‌فرستم
ممنونم. اگه تونستی عکس رو کاملا واضح بگیر
موقعی که عکس رو گرفتم، خودت می‌تونی چکش کنی
ببینی بابات بوده یا نه
عوضی
گندش بزنن
(آیا دکتر دوک‌هی مقام خود را حفظ می‌کند؟)
قبلا هم بهت گفتم، نمی‌دونم
از نزدیک عکس رو ببین
نمی‌دونم ازم می‌خوای چی کار کنم یادم‌ نمیاد، باشه؟
!واقعا که! لعنتی
گندش بزنن
بعدش فکر کردم این درمان رو برای خودم انجام بدم
"اما دوستم بهم گفت"این کار رو نکن
" جواب نمی‌ده و پول هدر دادنه"
این چیزی بود که اولش فکر می‌کردم اما انجامش دادم
و در واقع تفاوت بزرگی به وجود آورد
خب، یکم درد می‌کنه. اما خیلی بهتر از درمان‌های لیزری عمل می‌کنه
در حالی که من اینجوری به نظر می‌رسم اونا دروغ می‌گفتن تا این رو برای خودشون نگه دارن
نه، اشکالی نداره. بعدا به یه کلینیک خوب معروفیت می‌کنم
صبر کن. جدی؟- آره-
یه لحظه من رو ببخش- البته-
سونگ اونچه، زیادی رُکه
چی گفت؟
حق با تو بود، تأییدش کرد
موی سگ روتوایلره
گزارش رسمی فردا بعدازظهر در اختیار پلیس قرار می‌گیره
باشه، ممنونم
مطمئن شو بعدا مشکلی پیش نیاد
حتما نگران نباش. حواسم به همه چی هست
شنیدم که امروز دوباره جای دکتر سونگ رو توی اتاق عمل پر کردی
آره
یه تومور آتیپیک تراتوئید/ رابدوئید بود می‌خواستم انجامش بدم
یونگ نگرانت شده می‌گه به محرک‌ها اعتیاد داری
هر چی هم که گفته، اشتباه کرده
درست نیست
البته
تو به داروی محرک‌ اعتیاد نداری
فقط معتاد جراحی کردنی
اینجا
و اینجا
...همه‌ی اون مسیر‌ها
اگه همه‌شون رو تا اون آخر دنبال کنم
چی پیدا می‌کنم؟
انسانیت رو توی ماهیت خودش همه‌ی چیزی که هستیم
اگه قبل از اینکه تمام این مسیرهای مختلف رو کشف کنم بمیرم اون وقت چی می‌شه؟
اگه مراقب سلامت خودت نباشی اون وقت می‌میری
می‌دونم که باید بیشتر بخوابم
الانش هم می‌دونم
اما چیزهایی مثل خوردن و مثل خوابیدن
خیلی حس بی‌اهمیت بودن و آزار دهنده بودن بهم می‌دن
جونگ سئوک
یه چیزی رو بهم قول بده
از الان به بعد، دیگه درست غذا می‌خوری و به اندازه‌ی کافی می‌خوابی
این تنها راهی‌ئه که باعث می‌شه تا آخر بتونی ادامه بدی
این‌ها رو هم، من می‌برم
...شخصی که با آن تماس گرفته‌اید
چرا تلفنش رو جواب نمی‌ده؟
لعنتی
فردا برگردین، باشه؟
فردا صبح می‌رم پیشش و عکس رو می‌گیرم
خوبه؟
نمی‌شه بری
مشکلت چیه؟
به جز تلف کردن وقت ما کل روز هیچ کار دیگه ای نکردی
بهتره حلش کنی
!اون عکس لعنتی رو برامون بگیر
بی‌خیالش، بکش کنار- نه-
جدی؟ مخت تاب داره یا چی آشغال؟
!مرتیکه حرومزاده
کیونگ، بسه
!بسه! هی- !بهش زنگ بزن-
باید بری بیرون آروم شی !کاری که می‌گم رو انجام بده
!لعنت بهش
لعنتی، دردش داره داغونم می‌کنه
بذار بهش یه نگاه بندازم
نمی‌خواد
احتیاجی به کمک لعنتیت ندارم
می‌رم پیش یه دکتر دیگه
مجبورم نکن به کیونگ بگم برگرده اینجا
!خدایا
لعنتی
بده دیگه
!خیلی جرأت داریا
واقعا این رو کردی دستت؟
من همه چیز رو امتحان کردم اما نتونستم درش بیارم
نذار کیونگ این حلقه رو دستت ببینه
اگه اون رو دستت ببینه کنترلش رو از دست می‌ده
چی گفتی الان؟
چی رو نذاری ببینم؟ نشونم بده
هیچی، هیچی نیست نگفتم برو بیرون؟
بذار حلقه رو ببینم. می‌خوام ببینمش- هی. صبر کن، صبر کن-
کیونگ! بس کن! صبر کن- بی‌خیال-
!بده بینم- !ولش کن-
!برگرد اینجا
!آشغال- گمشو-
نه، نه. بذار برم
!حلقه رو نشونم بده
!عوضی
!نه! نه
!لعنت بهت! دست از سرم بردار- !آشغال-
!بابام
کجاست؟
!بهم بگو بهم بگو! عوضی !بنال
نمی‌دونم! نمی‌دونم
بذار برم! عوضی
!آشغال
!نه
!هی! کیم کیونگ
!لعنت بهت- !گفتم اون کجاست-
!گفتم گمشو- دیوونه شدی؟-
بهم بگو- !حرومزاده-
بسه! ولش کن- !بهم بگو-
اون کجاست؟- بس کن-
نمی‌دونم! ولم کن- بابام کجاست؟ بهم بگو کجاست-
...چی شد
نشونم بدین
(هان جون‌هوی، رئیس بیمارستان)
(جراح مغز و اعصاب، دکتر چوی دوک‌هی)
چرا وقتی عملا در حال مرگی می‌ری بیرون؟
فقط نوشیدنی رو تموم کن. بعد هم برو بیرون
چه بلایی سر کیم میونگ‌جین آوردی؟
فکر می‌کنی من کشتمش، مگه نه؟
صدبار گفتی، خودمم داره باورم می‌شه
یعنی تو نکشتی؟
به طرز باورنکردنی‌ای رقت انگیزی
می‌خوام یه چیزی رو بدونی
باید حقیقت رو مستقیم بهم می‌گفتی
باید می‌گفتی "اون کیم میونگ‌جین یه عوضی‌ئه"
"و از وجودش متنفرم"
"پس می‌‌خوام برام بکشیش"
و اون وقت منم می‌گفتم
"با کمال میل"
به هیچ وجه نمی‌تونم بهت اجازه بدم دستت به خون آلوده بشه
به هیچ وجه نمی‌شه
همش هم به خاطر اینکه مثل همیشه که می‌گی هست
!حتی اون موقع هم رقت انگیز بودم
معذرت می‌خوام
یه جایی هست که باید برم
ریاکار بودی و وانمود می‌کردی که باهام فرق داری
!و وقتی مچت رو گرفتم شرمنده شدی
به خاطر همین بیرون انداختیم، مگه نه؟
دوربین کنترل سرعت شناسایی شد هفتاد کیلومتر جلوتر
(کنترل سرعت غیرمجاز)
عصر بخیر، قربان- لطفا یه مقدار فرنی برنج درست کن-
بعدش می‌تونی بری- چشم، قربان-
خیلی خب، بزن بریم
روز زیبایی‌ئه
...چه کوفتی
!ای بابا
ممنون
چی؟
تلفنتون رو جواب ندادین پس مطمئن نبودم که میاین یا نه
اینجا تعطیل شده
...ماشینتون
ببخشید
موبایلم رو اتفاقی توی خونه جا گذاشتم
پس فکر کنم باید بریم یه جای دیگه
قبلا بهم گفتین که باید چیز مهمی رو در مورد بازرس یانگ بهم بگین
کمربندت رو ببند
اگه در مورد قرار گذاشتنش با سوجونگ از دفتر دادستانی می‌خواین بگین
می‌دونم- راجع به اون نیست-
چی؟ این چی هستش؟
در واقع، من هم باید یه چیزی رو ازتون بپرسم
راجع به اون دانش شاگردتون که اون روز دیدم، اون زن
سئوک؟- آره-
موی حیوونی که روی لباس قربانی پیدا کردیم رو یادتون میاد؟
خب، یه ایمیل از سمت پزشکی قانونی دریافت کردیم
و معلوم شد که موی سگ روتوایلره
مقتول سگی نداشت بنابراین حدس می‌زنم مال قاتل باشه
ولی یه جراح مغز که یه روتوایلر داشته باشه احتمالا خیلی رایج نیست
موافق نیستین؟
درسته
در واقع، خیلی کمیابه
کیونگ
گوش بده، خیلی خب؟ حالا دقت کن ببین چی می‌گم
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]