﻿WEBVTT

00:00:03.750 --> 00:00:07.520
‫سلام، با شرکت تسوکیونو تماس گرفتید. کامیکاگه لونا هستم.

00:00:07.520 --> 00:00:11.160
‫جان؟ ازمون می‌خواین رئیس اتحادیه‌ی آکاتسوکی رو به قتل برسونیم؟

00:00:11.370 --> 00:00:13.820
‫دخترها، یه کار براتون دارم!

00:00:15.530 --> 00:00:17.420
‫آماگی کورِها!

00:00:17.810 --> 00:00:19.320
‫ایزایوئی آریسا!

00:00:19.760 --> 00:00:21.570
‫میکاگورا کوماری!

00:00:23.640 --> 00:00:25.860
‫ما هر کاری رو به عهده می‌گیریم!

00:00:25.860 --> 00:00:28.720
‫این شما و این شرکت تسوکیونو!

00:00:32.720 --> 00:00:39.020
‫نـــــه!

00:00:41.880 --> 00:00:44.220
‫نمی‌تونم ببــــــرم!

00:00:44.220 --> 00:00:48.230
‫چرا هرچی زور می‌زنم، نمی‌برم؟!

00:00:50.010 --> 00:00:52.630
‫رئیس، ناموساً‌ چقدر ضعیفی!

00:00:52.630 --> 00:00:54.510
‫اصلاً استعدادش رو نداری.

00:00:54.510 --> 00:00:57.490
‫رئیس جوان! این موضوع بدجوری روی مخ رئیس رفته...

00:00:57.490 --> 00:01:01.200
‫تاوقتی نبردم، پاتون رو از اینجا بیرون نمی‌ذارین!

00:01:03.270 --> 00:01:06.450
‫هر روز خدا عیاشی می‌کنن و غذاهای گرون کوفت می‌کنن!

00:01:06.450 --> 00:01:09.830
‫دارم از حسودی می‌ترکم! تابه‌حال ندیدم کسی این‌جوری طالبی بخوره!

00:01:09.830 --> 00:01:12.760
‫بعد ما کل هفته فقط جوونه لوبیا گیرمون میاد.

00:01:12.760 --> 00:01:16.710
‫تازه شنیدم آدمکش‌ها پول‌شون از پارو بالا می‌ره.

00:01:16.710 --> 00:01:19.090
‫من توی اجاره‌ی این ماهم هم موندم.

00:01:21.500 --> 00:01:24.020
‫بسه دیگه!‌ باید روی کارمون تمرکز کنیم!

00:01:24.150 --> 00:01:26.640
‫اون پیرسگ رو با این...

00:01:26.640 --> 00:01:29.060
‫خرد و خاکشیر می‌کنم!

00:01:29.060 --> 00:01:31.830
‫وای، خداییش یه آدمکش واقعی به‌نظر میای! ایولا!

00:01:31.830 --> 00:01:33.990
‫از روی میز رئیس کش رفتمش.

00:01:33.990 --> 00:01:37.040
‫یه‌وقت خیس نباشه؟ کار می‌کنه؟

00:01:37.040 --> 00:01:39.800
‫خب، فیتیله‌اش که آنی روشن شد.

00:01:54.700 --> 00:01:55.640
‫احتمالاً‌ جواب بده!

00:01:55.640 --> 00:01:58.000
‫زهی خیال باطل،‌ کوماری.

00:02:01.390 --> 00:02:03.570
‫ای بـــابـــا!

00:02:03.570 --> 00:02:05.840
‫چرا این‌جوری شد؟!

00:02:08.890 --> 00:02:10.310
‫چقدر باحاله!

00:02:11.000 --> 00:02:16.000
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]

00:02:16.030 --> 00:02:24.000
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]

00:02:24.030 --> 00:02:28.000
Tenshi Hunter &amp; Cielo :کاری از
@Tenshi_Tavern / @Cielo_Sub

00:03:45.200 --> 00:03:46.660
‫امروز به سزای اعمالت می‌رسی!

00:03:55.630 --> 00:03:57.460
‫واقعاً باحاله.

00:03:57.460 --> 00:03:58.670
‫مگه نه؟!

00:03:59.000 --> 00:04:01.340
‫خیلی خنده‌دار و بامزه‌ست.

00:04:01.340 --> 00:04:04.050
‫رودست تسوکام نیست!

00:04:04.050 --> 00:04:07.260
‫حتی همه‌ی اعضای یاکوزا هم بانمک‌ان.

00:04:07.260 --> 00:04:10.430
‫رئیس جوان صدای جذابی داره، ولی خیلی شوته.

00:04:10.430 --> 00:04:12.020
‫احتمالاً محبوب‌ترین شخصیت ـه.

00:04:12.020 --> 00:04:14.850
‫کیتاگاوا-سان، می‌خوای کاسپلی‌اش کنی؟

00:04:14.850 --> 00:04:17.020
‫نه، رئیس جوان رو نمی‌خوام کاسپلی کنم...

00:04:17.020 --> 00:04:18.400
‫چشمم آریشا رو گرفته!

00:04:20.070 --> 00:04:21.820
‫در نگاه اول، از اون دخترهای خونسرد و باحال به‌نظر می‌رسه.

00:04:21.820 --> 00:04:25.030
‫ولی یه‌کوچولو خنگ می‌زنه، مهربونه، و ‫درکل
‫خیلی ماهه، واسه‌ی همین یه‌دنیا دوستش دارم!

00:04:25.030 --> 00:04:29.490
‫مـ‌ ـ‌ من شما دوتا رو دوست خودم می‌دونم.

00:04:29.490 --> 00:04:30.950
‫تازه ببین، گوجو-کون!

00:04:30.950 --> 00:04:34.670
‫من اولین‌بار توی قسمت اول، شیفته‌ی آریشا شدم...

00:04:34.670 --> 00:04:35.290
‫دقیقاً اینجا!

00:04:35.290 --> 00:04:36.580
‫هی، لباست رو عوض کردی؟

00:04:37.250 --> 00:04:40.340
‫می‌گم این دیگه چه لباسی‌ـه؟!

00:04:40.340 --> 00:04:42.090
‫رئیس توی یه کازینوـه.

00:04:42.090 --> 00:04:44.170
‫این‌طوری می‌تونی بدون جلب توجه، یواشکی وارد کازینو شی.

00:04:44.170 --> 00:04:46.890
‫به‌خاطر این عکس‌العملش بود که عاشقش شدم!

00:04:46.890 --> 00:04:49.350
‫آخه قبل از پوشیدنش باید می‌فهمیدی دیگه!

00:04:49.350 --> 00:04:51.850
‫کیتاگاوا-سان همه‌ی دیالوگ‌ها رو از حفظه.

00:04:51.850 --> 00:04:56.520
‫از اونجایی که یونیفرم‌هاشون لباس خرگوشی‌ـه،
‫تسوکام بی‌حرف‌وحدیث بهترینه.

00:04:56.520 --> 00:05:00.150
‫جوراب‌های ساق بلند و رنگ‌های منحصربه‌فردشون
‫هم که دیگه نور علی نورش می‌کنه.

00:05:00.150 --> 00:05:02.900
‫تازه از اون چیز کت‌مانند هم نباید غافل شد!

00:05:02.900 --> 00:05:04.360
‫کت دنباله‌دار رو می‌گی؟

00:05:04.360 --> 00:05:05.450
‫آره، خودشه!

00:05:05.450 --> 00:05:07.030
‫خیلی جذابه، مگه نه؟

00:05:07.030 --> 00:05:09.830
‫کیتاگاوا-سان، یعنی انقدر از دخترهای خرگوشی خوشت میاد؟

00:05:09.830 --> 00:05:13.250
‫ شرط می‌بندم توی دنیا کسی رو پیدا نمی‌کنی که از خرگوش‌ها بدش بیاد.

00:05:13.250 --> 00:05:18.790
‫هـــه؟ آه، راستی الان که فکر می‌کنم،
‫هرازگاهی توی تلویزیون و تبلیغات می‌بینمشون.

00:05:18.790 --> 00:05:19.880
‫دیدی؟ به حرفم رسیدی!

00:05:20.250 --> 00:05:22.710
‫بعضی‌وقتا هم شخصیت‌ها توی خود انیمه نه،

00:05:22.710 --> 00:05:25.170
‫ولی توی مرچ‌ها لباس خرگوشی می‌پوشن.

00:05:25.170 --> 00:05:28.050
‫هـــه؟! عیب نداره همچین چیزی؟!

00:05:28.050 --> 00:05:29.090
‫نه بابا،‌ چه عیبی.

00:05:30.680 --> 00:05:34.430
‫آخه می‌دونی، واسه‌ی اینه که همه از خرگوش‌ها خوش‌شون میاد.

00:05:41.400 --> 00:05:45.820
‫تازه‌شم، اخیراً انواع مدل‌هاش رو برای هالووین می‌پوشن.

00:05:45.820 --> 00:05:46.700
‫آه، عجب...

00:05:46.700 --> 00:05:50.820
‫اما توی مرچ‌ها معمولاً از همون
‫مدل مرسوم لباس خرگوشی استفاده می‌کنن.

00:05:50.820 --> 00:05:52.160
‫که اینطور.

00:05:52.160 --> 00:05:55.330
‫من همه‌ی اطلاعات لازم درمورد لباس‌های خرگوشی رو می‌دونم.

00:05:55.330 --> 00:05:58.210
‫هرچندتا چیز جدید هم وارد عرصه شه،
‫اون قدیمی‌های مشتی هیچ‌وقت از بین نمی‌رن!

00:05:58.500 --> 00:06:00.420
‫آخه همیشگی‌ان، می‌دونی؟

00:06:00.420 --> 00:06:03.380
‫همیشگی‌ان، می‌دونی؟
‫همیشگی‌ان، می‌دونی؟

00:06:03.380 --> 00:06:04.760
‫همیشگی‌ان، می‌دونی؟

00:06:10.050 --> 00:06:11.850
‫آه، بله!

00:06:11.850 --> 00:06:15.850
‫اوهوم. عجب، عجب، بله فهمیدم!

00:06:15.020 --> 00:06:17.390 line:20%
‫هـــه؟ یهو خیلی عمیق فهمیدی.

00:06:17.390 --> 00:06:20.940
‫تا آخر امروز همه‌ش رو می‌بینم که طراحی‌ نماهای مختلف رو شروع کنم.

00:06:20.940 --> 00:06:24.110
‫خداییش؟! می‌گم، زیادی عجله نمی‌کنی؟
‫بازم مثل اون‌دفعه به خودت فشار نمیاری که، نه؟

00:06:24.400 --> 00:06:27.610
‫به گمونم دیگه دارم به لباس دوختن عادت می‌کنم.

00:06:27.610 --> 00:06:31.410
‫اگه اینطوره، موردی نداره.
‫ای‌کاش منم کمکی از دستم بر می‌اومد.

00:06:31.410 --> 00:06:33.280
‫راستی، نظرت چیه این‌دفعه توی یه استودیو عکس بگیریم؟

00:06:33.280 --> 00:06:33.780
‫استودیو؟!

00:06:33.780 --> 00:06:35.740
‫می‌تونیم یه استودیو با حال‌وهوای کازینو اجاره کنیم.

00:06:36.950 --> 00:06:40.330
‫لطفاً قبل اجاره‌کردن، بذار بررسی‌اش کنم.

00:06:40.330 --> 00:06:42.670
‫بابت اون‌دفعه معذرت‌خواهی کردم دیگه!

00:06:42.670 --> 00:06:43.790
‫ولی این رو نگاه.

00:06:43.790 --> 00:06:46.210
‫سوزوکا-سان این عکس‌ها رو برام فرستاد.

00:06:47.550 --> 00:06:49.930
‫اوه، رئیس لوناـه که!

00:06:49.930 --> 00:06:51.840
‫واقعاً خیلی شبیهشه.

00:06:51.840 --> 00:06:54.600
‫قیافه‌ش با رئیس مو نمی‌زنه، رسماً خودشه!

00:06:54.600 --> 00:06:58.270
‫از عکس‌ها معلومه که کاملاً حواسش به جزئیات بوده.

00:06:58.270 --> 00:07:00.640
‫موندم می‌تونیم همین استودیو رو اجاره کنیم یا نه.

00:07:00.640 --> 00:07:02.060
‫به‌نظرم فکر خوبی‌ـه.

00:07:02.690 --> 00:07:04.820
‫آه. تو هم می‌خوری، گوجو-کون؟

00:07:04.820 --> 00:07:05.940
‫عیب نداره؟

00:07:05.940 --> 00:07:06.820
‫نه!

00:07:06.820 --> 00:07:08.490
‫دستت درد...

00:07:09.700 --> 00:07:11.160
‫بیا اینجا بینم!

00:07:15.740 --> 00:07:18.660
‫آه... کیتاگاوا-سان...

00:07:18.660 --> 00:07:19.500
‫هوم؟

00:07:19.500 --> 00:07:21.620
‫من...

00:07:28.380 --> 00:07:29.970
‫شوخی کردم!

00:07:30.670 --> 00:07:33.430
‫کیتاگاوا-سان! لطفاً این‌جوری سر به سرم نذار!

00:07:33.430 --> 00:07:34.930
‫ببخشید، شرمنده.

00:07:34.930 --> 00:07:36.720
‫امروز توی یه فروشگاه مارماهی، پاره‌وقت کار می‌کنیم!

00:07:36.720 --> 00:07:38.850
‫دست‌هام بدجوری چسبناک شدن.

00:07:39.140 --> 00:07:41.810
‫به گمونم بتونیم از این چیز چسبناک واسه‌ی رئیس یاکوزا...

00:07:42.520 --> 00:07:44.480
‫اینجایی،‌ مارین!

00:07:44.770 --> 00:07:45.610
‫نووا.

00:07:45.610 --> 00:07:47.270
‫همه‌جا رو دنبالت گشتم!

00:07:47.270 --> 00:07:49.230
‫توی لاین هم پیامم رو سین نزدی.

00:07:49.230 --> 00:07:51.150
‫آه، روم سیاه.

00:07:51.150 --> 00:07:51.740
‫اوه؟

00:07:51.740 --> 00:07:53.280
‫سلام، گوجو-کون.

00:07:54.410 --> 00:07:55.320
‫چی کارم داشتی؟

00:07:55.320 --> 00:07:57.120
‫قرار بود بعد اینکه از سالن غذاخوری برگشتیم،

00:07:57.120 --> 00:07:58.950
‫راجع‌به پارتی هالووین حرف بزنیم، یادت رفته؟!

00:07:58.950 --> 00:07:59.950
‫عـــه، داره دود از سرت بلند می‌شه!

00:08:00.830 --> 00:08:03.540
‫این رو بخور و من رو ببخش، نووا-چان!

00:08:03.540 --> 00:08:04.920
‫حرفم اینه...

00:08:06.170 --> 00:08:09.880
‫حرفم اینه که من یه آدم عاقل و بالغم و این‌دفعه ازت می‌گذرم.

00:08:09.880 --> 00:08:11.760
‫نه، واقعاً شرمنده‌تم!

00:08:11.760 --> 00:08:14.130
‫خیلی‌خب، گوجو-کون. بعداً باهات حرف می‌زنم.

00:08:14.130 --> 00:08:15.010
‫باشه.

00:08:15.010 --> 00:08:16.180
‫بریم، نووا.

00:08:31.280 --> 00:08:34.610
‫فردا می‌تونی بیای خونه‌مون؟

00:08:34.610 --> 00:08:36.490
‫هان؟ هــه؟ چی گفتی، گوجو-کون؟!

00:08:36.490 --> 00:08:37.780
‫با کله میام!

00:08:40.120 --> 00:08:42.250
‫ناموساً چرا باید یهو کارم داشته باشه؟

00:08:42.250 --> 00:08:46.380
‫آخه از گوجو-کون بعیده که خودش دعوتم کنه خونه‌شون.

00:08:46.670 --> 00:08:49.380
‫درواقع این... اولین‌باره؟

00:08:50.420 --> 00:08:53.630
‫دعـ... دعوتم کرده خونه‌شون!

00:08:59.390 --> 00:09:01.060
‫آه، که اینطور.

00:09:02.020 --> 00:09:04.350
‫بابت لباس گفتی بیام.

00:09:04.350 --> 00:09:05.060
‫بله.

00:09:05.060 --> 00:09:07.480
‫من رو باش که فکر می‌کردم‌ــ

00:09:08.150 --> 00:09:10.650
‫هیـ‌ ـ هیچی! ولش کن!

00:09:12.110 --> 00:09:14.360
‫خیال می‌کردم برای قرار توی خونه دعوتم کرده،

00:09:14.360 --> 00:09:16.610
‫واسه‌ی همین با ذوق و شوق تا اینجا پرواز کردم!

00:09:16.610 --> 00:09:19.200
‫عجب احمقی‌ام. می‌خوام از خجالت آب شم برم توی زمین...

00:09:19.200 --> 00:09:22.830
‫چیزه... همه‌چیز رو تونستم بدون عیب‌وایراد کامل کنم...

00:09:22.830 --> 00:09:25.370
‫ولی همون‌طور که می‌بینی، بادی‌سوت اصلی چنین وضعیتی داره.

00:09:28.170 --> 00:09:32.000
‫حتی اندازه‌شم جوری درآوردم که
‫کاملاً قالب بدنت باشه و بهش آستر هم زدم!

00:09:32.000 --> 00:09:33.510
‫درست مثل لباس توی انیمه!

00:09:34.170 --> 00:09:35.420
‫با این حال...

00:09:40.390 --> 00:09:44.310
‫نمی‌دونم چرا همه‌ش این‌جوری می‌شه. اصلاً نمی‌فهمم.

00:09:44.310 --> 00:09:46.480 line:20%
‫گوجو-کون! اول آروم بگیر!

00:09:44.850 --> 00:09:46.480
‫سر درنمیارم!

00:09:46.480 --> 00:09:51.110
‫هوم... خب، بعضی لباس‌های خرگوشی بندهای نامرئی دارن.

00:09:51.110 --> 00:09:53.070
‫هـــه، راست می‌گی؟

00:09:53.070 --> 00:09:53.610
‫اوهوم.

00:09:53.610 --> 00:09:56.820
‫اگه مثل لباس شنا اینجاش اضافه کنیم...

00:09:56.820 --> 00:09:58.110
‫دیدی؟ عالی شد.

00:09:58.110 --> 00:10:02.660
‫ولی اون‌هایی که توی انیمه دیدم تا می‌شدن،
‫درنتیجه بعید می‌دونم لباس‌شون بند داشته باشه.

00:10:02.660 --> 00:10:03.580
‫درسته.

00:10:04.040 --> 00:10:08.330
‫ضمناً اگه از این روش استفاده کنیم،
‫فرم کلی‌اش مثل لباس توی انیمه نمی‌شه.

00:10:08.330 --> 00:10:11.920
‫کمرش هم کیپ نیست، می‌خوام این‌شکلی باشه.

00:10:11.920 --> 00:10:14.210
‫گرفتم. باید همین‌طور باشه که می‌گی.

00:10:14.920 --> 00:10:16.840
‫وقتی به‌عنوان یه مدل آماتور کار می‌کردم، شنیدم که...

00:10:16.840 --> 00:10:19.180
‫ اگه لباسی برآمدگی‌های بدنت رو قایم می‌کنه،

00:10:19.180 --> 00:10:20.300
‫می‌تونی با یه گیره، کیپش کنی!

00:10:20.300 --> 00:10:23.350
‫طراح‌ لباس‌هام این رو بهم گفت! نظرت چیه از یه گیره استفاده کنیم؟

00:10:24.720 --> 00:10:25.930
‫حتماً...

00:10:25.930 --> 00:10:28.600
‫زبونت یه‌چیزی می‌گه صورتت یه‌چیز دیگه.

00:10:28.810 --> 00:10:31.110
‫چطوره فعلاً از بند نامرئی استفاده کنیم؟

00:10:31.110 --> 00:10:35.190
‫حدس می‌زنم همین‌که دکمه‌ش رو ببندیم، درست می‌شه.

00:10:35.610 --> 00:10:37.650
‫وای خدا جونم! چقدر ناز شد!

00:10:37.650 --> 00:10:40.280
‫طبق معمول کارت حرف نداره، گوجو-کون!

00:10:40.280 --> 00:10:41.370
‫خب، پس...

00:10:42.320 --> 00:10:44.870
‫بزن بریم چندتا بند بخریم. همین‌حالا.

00:10:44.870 --> 00:10:45.540
‫همین‌‌حالا؟!

00:10:45.540 --> 00:10:49.460
‫من به‌محض اینکه یه فکری به سرم بزنه، دست به کار می‌شم.

00:10:50.250 --> 00:10:51.500
‫یالا، بدو بریم!

00:10:51.500 --> 00:10:52.500
‫آه، باشه.

00:10:52.500 --> 00:10:54.210
‫خیلی بیش‌فعاله!

00:10:56.840 --> 00:10:59.510
‫دو، سه، چهار، پنج، شیش، هفت...

00:10:58.260 --> 00:10:59.590 line:20%
‫می‌بخشید.

00:11:01.390 --> 00:11:02.470
‫جانم؟

00:11:02.470 --> 00:11:06.520
‫عذر می‌خوام که موقع کار کردن مزاحم‌تون شدم،
‫یه سؤال ازتون داشتم...

00:11:07.140 --> 00:11:08.640
‫بذار ببینم.

00:11:12.020 --> 00:11:13.400
‫این...

00:11:13.980 --> 00:11:15.230
‫شما...

00:11:15.230 --> 00:11:16.230
‫...قراره بپوشیدش؟!

00:11:16.230 --> 00:11:17.530
‫بله، همین‌طوره.

00:11:16.940 --> 00:11:18.190 line:20%
‫درجا جواب داد!

00:11:20.150 --> 00:11:23.450
‫چشم‌هاش... خیلی پاک و صادق‌ان.

00:11:23.990 --> 00:11:27.410
‫درد و نفرین. دوره زمونه عوض شده.

00:11:27.410 --> 00:11:29.580
‫سن‌وسال و جنسیت دیگه اهمیتی نداره.

00:11:29.580 --> 00:11:33.540
‫آدم‌ها رو باید راحت گذاشت که هر لباسی دل‌شون می‌خواد بپوشن.

00:11:33.880 --> 00:11:37.380
‫چه ایرادی داره که لباس خرگوشی بپوشه.

00:11:37.380 --> 00:11:41.630
‫تازه با اون چشم‌های پاک و صادقش هم به من اعتماد کرده.

00:11:42.340 --> 00:11:45.470
‫باید... کمکش کنم!

00:11:45.890 --> 00:11:47.680
‫لباس خرگوشی؟

00:11:47.680 --> 00:11:50.770
‫شما هیکل برازنده‌ای دارین، شک ندارم خیلی بهتون میاد.

00:11:51.810 --> 00:11:53.100
‫شرمنده!

00:11:53.100 --> 00:11:55.110
‫صف دستشویی خیلی طولانی بود!

00:11:55.560 --> 00:11:56.730
‫بند پیدا کردی؟

00:11:56.730 --> 00:11:58.730
‫دنبالش گشتم، ولی هیچ‌جایی نبود.

00:11:58.730 --> 00:12:00.150
‫همین الان داشتم از این آقا می‌پر‌ـــ

00:11:59.070 --> 00:12:01.200 line:20%
‫از صمیم قلب متأسفم!

00:12:02.700 --> 00:12:04.370
‫آه، که اینطور.

00:12:04.370 --> 00:12:06.120
‫بله. واقعاً شرمنده شدم.

00:12:06.120 --> 00:12:08.740
‫ولی، از شما چه پنهون، خیلی دلم می‌خواست
‫گوجو-کون رو با لباس خرگوشی ببینم.

00:12:08.740 --> 00:12:09.790
‫کیتاگاوا-سان!

00:12:09.790 --> 00:12:14.500
‫درضمن، می‌تونین بالاتنه‌ی لباس خرگوشی رو
‫بدون بند نامرئی سرجاش نگه دارین.

00:12:14.500 --> 00:12:14.950
‫هـــه؟

00:12:14.950 --> 00:12:16.630
‫جدی می‌گین؟!

00:12:16.630 --> 00:12:18.710
‫بله. می‌تونم روی این بکشم؟

00:12:19.170 --> 00:12:20.760
‫را ـ راحت باشین.

00:12:21.720 --> 00:12:26.850
‫هم پشت و هم رو و همین‌طور دوتای دیگه برای قفسه‌ی سینه...

00:12:27.180 --> 00:12:29.680
‫درست مثل یه کورست، توش فنر قرار می‌دین.

00:12:32.180 --> 00:12:36.060
‫من با دیدن این فکر کردم هیچ فنری توش نداره.

00:12:36.060 --> 00:12:39.530
‫آه، این واسه‌ی انیمه‌ست، به‌خاطر همین یکم ساده‌ترش کردن.

00:12:39.730 --> 00:12:42.360
‫درواقع، فنر و پد توی کاپ سینه دارن،

00:12:42.360 --> 00:12:44.490
‫تا احتمال پشت‌ورو شدن یا سُر خوردن به صفر برسه.

00:12:44.490 --> 00:12:46.370
‫هـــه؟! پس...

00:12:46.370 --> 00:12:49.540
‫یعنی می‌گین مثل لباس آریشا پایین نمی‌افته؟!

00:12:49.540 --> 00:12:52.500
‫توی انیمه صرفاً قصدشون این بوده که یه اشتباه واضح رو نشون بدن.

00:12:52.500 --> 00:12:55.000
‫کنده نمی‌شه، خیال‌تون راحت.

00:13:02.420 --> 00:13:04.130
‫جدی...؟

00:13:06.390 --> 00:13:08.850
‫چرا انقدر نااُمید شد؟

00:13:09.260 --> 00:13:13.980
‫کورست، نه؟ قبلاً یکی درست کردم.

00:13:13.980 --> 00:13:16.270
‫چرا زودتر نفهمیدیم...

00:13:16.270 --> 00:13:19.150
‫مطمئن بودم اشتباه نکردم.

00:13:19.150 --> 00:13:20.940
‫وقتی یه‌سری تصمیمات می‌گیری، یا نشخوار فکری می‌کنی،

00:13:20.940 --> 00:13:23.610
‫انقدر دیدت کور می‌شه که حتی...

00:13:23.610 --> 00:13:25.530
‫متوجه واضح‌ترین چیزها هم نمی‌شی.

00:13:25.530 --> 00:13:29.620
‫راستی، معمولاً وقتی چیزی رو بلد نباشم سرچش می‌کنم...

00:13:29.620 --> 00:13:31.620
‫ولی این‌بار همچین کاری نکردم.

00:13:31.950 --> 00:13:35.620
‫این چندوقته سر لباس‌ها مشکلی نداشتم،

00:13:36.540 --> 00:13:38.580
‫برای همین فکر می‌کنم زیادی به خودم غره شدم.

00:13:38.580 --> 00:13:40.000
‫گوجو-کون...

00:13:41.750 --> 00:13:43.510
‫چرا من انقدر...؟!

00:13:45.260 --> 00:13:46.840
‫جدی مگه انقدر مهمه؟

00:13:46.840 --> 00:13:50.050
‫نیازی نیست انقدر به خودتون سخت بگیرین.

00:13:51.600 --> 00:13:55.230
‫به عقیده‌ی من باید از اشتباهات هم لذت برد.

00:13:55.230 --> 00:13:57.560
‫خب، براتون فنر میارم.

00:13:58.230 --> 00:14:00.230
‫عجب!

00:14:00.230 --> 00:14:03.150
‫فنردوزی عجب چیزیه! یا خود خدا!

00:14:03.400 --> 00:14:05.030
‫دیگه تکمیل شد.

00:14:03.480 --> 00:14:05.030 line:20%
‫ایول، ایول!

00:14:05.030 --> 00:14:07.360
‫کیتاگاوا-سان، می‌شه پُروش کنی؟

00:14:07.360 --> 00:14:08.490
‫حله!

00:14:09.700 --> 00:14:12.990
‫باید مواظب باشم. اُمیدوارم دیگه چیزی نشه.

00:14:12.990 --> 00:14:14.450
‫گوجو-کون...

00:14:14.450 --> 00:14:15.500
‫بله؟

00:14:15.500 --> 00:14:19.960
‫پوشیدمش... ولی، چیزه...

00:14:19.960 --> 00:14:21.790
‫یه مشکل کوچیک هست.

00:14:21.790 --> 00:14:23.960
‫ببخشید! سریع درستش می‌کنـ-

00:14:27.510 --> 00:14:29.890
‫چـ ـ چون لباسم های‌کات ـه...

00:14:27.510 --> 00:14:29.890 line:20%
‫به لباس‌هایی گفته می‌شود که فاق آن‌ها به شکلی طراحی شده
‫.که برش یا بلندی بیشتری در ناحیه ران‌ها و پهلوها ایجاد می‌کند

00:14:30.680 --> 00:14:34.260
‫شورتم... زده بیرون...

00:14:34.260 --> 00:14:39.100
‫چیزه... چیکارش کنم؟

00:14:41.190 --> 00:14:43.270
‫الو! گوجو-کون، ببخشید!

00:14:43.270 --> 00:14:45.150
‫می‌دونم لباس اونه-تاما هم های‌کات بود،

00:14:45.150 --> 00:14:47.440
‫ولی اون مایو بود، برای همین اشکال نداشت!

00:14:47.440 --> 00:14:49.320
‫ولی واقعاً فکر نکنم بدون شورت بشه.

00:14:49.320 --> 00:14:51.450
‫برای همین موندم چیکار کنم!

00:14:51.450 --> 00:14:53.910
‫من که تاحالا لباس خرگوشی نپوشیدم، از کجا بدونم!

00:14:53.910 --> 00:14:54.790
‫بیخیال بابا!

00:14:54.790 --> 00:14:57.160
‫وقت شوخی نیست که! جدی نمی‌دونم چه خاکی تو سرم کنم!

00:14:57.160 --> 00:15:00.290
‫لـ ـ‌ لطفاً فعلاً درو باز نکن!

00:15:03.590 --> 00:15:06.460
‫اسمش استودیوی ماکارون نایت بود؟

00:15:06.460 --> 00:15:09.260
‫بلی! همونجاست که سوزوکا-سان بهم گفت.

00:15:09.260 --> 00:15:12.180
‫حتی برای آرایشم کمک کرد، جدی دمش گرم!

00:15:12.180 --> 00:15:15.640
‫فکرشم نکرده بودم برای صرفه‌جویی توی وقت،
‫آرایشت رو توی خونه انجام بدم.

00:15:16.850 --> 00:15:19.850
‫با اجازه... عجب.

00:15:25.980 --> 00:15:28.190
‫ایــــول!

00:15:28.740 --> 00:15:29.810
‫ظاهراً،

00:15:30.110 --> 00:15:32.610
‫توی استودیو کلی سِت مختلف هست.

00:15:32.610 --> 00:15:34.200
‫گوجو-کون، ببین!

00:15:35.580 --> 00:15:38.200
‫این‌یکی هم خیلی خفنه.

00:15:38.200 --> 00:15:40.540
‫بله. فکر کنم بشه عکس‌های خوبی گرفت.

00:15:40.540 --> 00:15:43.250
‫خوشحالم اینجا رو انتخاب کردیم!

00:15:43.250 --> 00:15:45.250
‫خب، می‌رم لباسامو عوض کنم!

00:15:45.250 --> 00:15:46.250
‫باشه.

00:15:47.550 --> 00:15:51.760
‫حالا می‌فهمم چرا کاسپلیرها انقدر سر پس‌زمینه‌شون حساس‌ان.

00:15:51.760 --> 00:15:55.510
‫برای نشون دادن خصوصیات دنیای شخصیت، چیز خیلی مهمیه.

00:15:55.510 --> 00:15:56.890
‫مثل اینه که عروسک‌های هینا...

00:15:56.890 --> 00:15:59.850
‫پردینه یا فانوس کاغذی دارن یا نه...

00:15:59.850 --> 00:16:02.310
‫واقعاً ضروریه.

00:16:02.730 --> 00:16:04.270
‫عا، راستی...

00:16:04.690 --> 00:16:06.820
‫گوجو-کون، با لباس های‌کات مشکل داری، نه؟

00:16:06.820 --> 00:16:08.320
‫ا‌ ـ اینطوری هم نیست...

00:16:08.320 --> 00:16:10.770
‫مگه اون‌سری حسابی بهمت نریخت؟

00:16:10.770 --> 00:16:13.410
‫ببخشید! همون مایو خوبه!

00:16:13.410 --> 00:16:16.370
‫چیزه، اونطور نبود که بهم بریزم...

00:16:16.370 --> 00:16:20.120
‫یکم مضطرب می‌شم، ولی فکر کنم اگه تمرکز کنم چیزی نشه!

00:16:20.120 --> 00:16:21.370
‫جدی؟

00:16:21.620 --> 00:16:26.290
‫خب... منم یه راه‌حل پیدا کردم که بدنم زیاد معلوم نباشه.

00:16:26.290 --> 00:16:27.380
‫واقعاً؟!

00:16:27.380 --> 00:16:30.590
‫گفتم باید یه‌کاریش کنم دیگه.

00:16:30.590 --> 00:16:32.800
‫ممنون انقدر حواست هست!

00:16:35.840 --> 00:16:38.310
‫بفرما! چطوره؟

00:16:38.310 --> 00:16:42.060
‫جدی گفتم کُت دنباله‌دار خداست! عین چی حس آدمای بالغ رو دارم!

00:16:42.060 --> 00:16:45.850
‫کاملاً قالب بدنمه، ولی راحت می‌تونم توش تکون بخورم! عالیه!

00:16:45.850 --> 00:16:48.820
‫لباس‌زیر چسبنده هم ایده‌ی خوبی بود!

00:16:48.820 --> 00:16:50.280
‫اصلاً لباس رو خراب نمی‌کنه!

00:16:50.280 --> 00:16:55.030
‫و این دُمی که از پشتش زده بیرون هم خیلی نازه!

00:16:55.030 --> 00:16:57.120
‫جدی جدی جدی عالیه!

00:16:57.120 --> 00:17:00.290
‫واقعاً الان خیلی آریشام!

00:17:07.130 --> 00:17:09.000
‫عه؟ این چه قیافه‌ایه؟

00:17:09.000 --> 00:17:10.920
‫اصلاً انتظار این واکنش رو نداشتم.

00:17:10.920 --> 00:17:13.420
‫چـ ـ چیزه... راه‌حل بدن‌نما بودنش چی شد...

00:17:13.420 --> 00:17:14.680
‫عا...

00:17:14.680 --> 00:17:15.800
‫هه.

00:17:16.050 --> 00:17:20.680
‫زیر جوراب ساق‌بلند مشکی‌ام... جوراب‌شلواری رنگ پوست پوشیدم!

00:17:20.680 --> 00:17:23.730
‫پاهام بیرون ریخته، ولی درواقع نریخته!

00:17:23.730 --> 00:17:24.850
‫بی‌نقصه!

00:17:25.640 --> 00:17:28.980
‫گوجو واکانا، ۱۵ ساله، نوجوان.

00:17:29.360 --> 00:17:31.150
‫برای اون...

00:17:32.230 --> 00:17:33.990
‫فرقی با پوست واقعی‌اش نداشت.

00:17:33.990 --> 00:17:35.530
‫بیا بریم سراغ عکس‌برداری!

00:17:36.110 --> 00:17:38.620
‫خـ ـ خوب افتادی...

00:17:39.700 --> 00:17:40.780
‫خیلی خوبه.

00:17:41.660 --> 00:17:43.160
‫چطوره؟ آتیشی نشدم؟

00:17:43.160 --> 00:17:44.290
‫چیز، چرا....

00:17:44.290 --> 00:17:44.960
‫چطوره؟

00:17:44.960 --> 00:17:45.410
‫بله.

00:17:45.410 --> 00:17:46.000
‫چطوره؟

00:17:46.000 --> 00:17:46.540
‫بله.

00:17:46.540 --> 00:17:47.370
‫خوب افتادم؟

00:17:47.370 --> 00:17:48.710
‫بـ ـ بله...

00:17:50.540 --> 00:17:53.210
‫عالیه. اصلاً نمی‌تونم تمرکز کنم!

00:17:53.210 --> 00:17:55.920
‫صرفاً می‌خوام از خفنی و نازی آریشا عکس بگیرم!

00:17:55.920 --> 00:17:57.260
‫ولی از انتظارم بدتره.

00:17:57.720 --> 00:18:00.970
‫گوجو-کون! چطوره با اون پس‌زمینه‌ چینی‌طور هم عکس بگیریم؟

00:18:00.970 --> 00:18:02.600
‫خیلی نازه!

00:18:02.600 --> 00:18:03.890
‫بـ ـ باشه...

00:18:03.890 --> 00:18:06.310
‫ایول! چین! چین!

00:18:06.310 --> 00:18:07.390
‫عه؟!

00:18:07.390 --> 00:18:09.230
‫اینم خیلی خوبه!

00:18:09.230 --> 00:18:11.070
‫بلافاصله هیجان‌زده‌ام کرد!

00:18:12.110 --> 00:18:14.570
‫تمرکز کن، تمرکز!

00:18:14.570 --> 00:18:15.530
‫چی شده؟

00:18:15.530 --> 00:18:17.570
‫ببخشید. می‌شه استراحت کنیم؟

00:18:17.570 --> 00:18:19.990
‫حله‌ چشات! پس می‌شه عکس‌ها رو ببینم؟

00:18:19.990 --> 00:18:21.910
‫وایسا! انقدر خوب شدن که دیگه نمت!

00:18:21.910 --> 00:18:23.660
‫فرا فوق ابَر شاهکارن!

00:18:23.660 --> 00:18:28.040
‫راستی، برخلاف انیمه، این جوراب‌ بندداره یکم فاصله داره!

00:18:28.040 --> 00:18:30.210
‫بار اوله پوشیدمشون، نمی‌دونستم!

00:18:30.630 --> 00:18:34.170
‫ولی می‌دونی، جوراب‌شلواری کومارین رو بیشتر دوست دارم.

00:18:34.170 --> 00:18:37.680
‫خط خرگوشی ضروری روی جوراب‌شلواری‌اش داره، برای همین خیلی نازه!

00:18:37.680 --> 00:18:39.970
‫موندم چرا اون خط‌ها انقدر خوبن.

00:18:40.390 --> 00:18:42.720
‫آره، جوراب‌شلواری کومارین خط داشت،

00:18:42.720 --> 00:18:45.180
‫ولی بقیه‌ی لباس‌های خرگوشی رو انقدر دقیق بررسی نکردم،

00:18:45.180 --> 00:18:46.560
‫برای همین نمی‌دونم چرا خط‌ها خوبن.

00:18:46.560 --> 00:18:49.060
‫وایسا، جدی؟! خط‌ها جدی خیلی تفاوت ایجاد می‌کنن!

00:18:49.060 --> 00:18:50.480
‫این خط نداره!

00:18:50.480 --> 00:18:52.110
‫این‌یکی داره. دیدی؟!

00:18:52.110 --> 00:18:54.110
‫کلاً یه خطه، ولی ببین چقدر فرق داره!

00:18:53.150 --> 00:18:55.440 line:20%
‫چی داره بهم نشون می‌ده؟

00:18:54.110 --> 00:18:56.190
‫ببین! ببین! تفاوتش رو ببین!

00:18:56.190 --> 00:18:57.360
‫ببین! داری می‌بینی دیگه؟

00:18:57.360 --> 00:18:58.860
‫ببین!

00:18:57.610 --> 00:18:58.860 line:20%
‫بله، دیدم.

00:18:58.860 --> 00:19:02.120
‫با این جوراب‌شلواری‌ها هم می‌خوام کاسپلی کنم،
‫پس شاید توی خونه انجامش بدم.

00:19:02.120 --> 00:19:04.790
‫ورژن خودم از یه دختر خرگوشی!

00:19:04.790 --> 00:19:08.250
‫فهمیدم! می‌تونم تو هالوپارتی بپوشمش!

00:19:08.250 --> 00:19:10.460
‫هالوپارتی؟ هالووین رو می‌گی؟

00:19:10.460 --> 00:19:11.040
‫آره!

00:19:11.040 --> 00:19:13.340
‫البته قراره با بچه‌ها صرفاً دور هم جمع شیم.

00:19:13.340 --> 00:19:15.210
‫عا! گوجو-کون، تو هم بیا!

00:19:15.210 --> 00:19:15.960
‫ها؟

00:19:15.960 --> 00:19:17.210
‫اصلاً، چطوره کاسپلی کنی؟!

00:19:17.210 --> 00:19:18.050
‫ها؟

00:19:25.810 --> 00:19:27.270
‫گرفتما.

00:19:36.150 --> 00:19:38.940
‫آره! آره! آره! آره!

00:19:38.940 --> 00:19:42.320
‫آره! آره! بزنین بریم!

00:19:46.370 --> 00:19:48.580
‫حاجی، از جمع بدم میاد!

00:19:48.870 --> 00:19:51.460
‫بقیه می‌گن هنوز نمی‌تونن بیان.

00:19:51.830 --> 00:19:53.580
‫چطوره اول یه‌چی سفارش بدیم؟

00:19:53.580 --> 00:19:56.460
‫خوش می‌گذره، ولی اون جمعیت افتضاح بود...

00:19:56.460 --> 00:19:59.970
‫می‌شه ست پارتی، یه پیتزای ترکیبی، و مرغ سوخاری...

00:19:59.970 --> 00:20:02.760 line:20%
‫عا! رولت تاکویاکی روسی هم خوبه.

00:19:59.970 --> 00:20:02.760
‫خوشحالم شما پسرها باهامون اومدین، کنسه-کون.

00:20:02.760 --> 00:20:06.140
‫اگه فقط خودمون بودیم، همه‌ش گیر
‫کسایی میفتادیم که می‌خواستن مُخ مارین رو بزنن.

00:20:03.510 --> 00:20:08.220 line:20%
‫با یکم یاکیسوبای گنده و سوسیس تیکه‌ای!

00:20:06.140 --> 00:20:07.510
‫همین که بهشون بی‌توجهی کنه کافیه،

00:20:07.510 --> 00:20:09.730
‫ولی برمی‌گرده به همه‌شون می‌گه «تو کدوم خری‌ هستی؟»

00:20:09.730 --> 00:20:11.440
‫ها؟! کیتاگاوا چه ترسناکی!

00:20:15.270 --> 00:20:17.070
‫گوجو-کون، می‌خوای بخونی؟

00:20:17.070 --> 00:20:20.360
‫بـ ـ ببخشید. زیاد از آهنگ و اینا سر درنمیارم.

00:20:20.650 --> 00:20:24.320
‫فقط آهنگ اصلی «فلاور پرنسس» یا...

00:20:24.320 --> 00:20:26.700 line:20%
‫«قلب خالص لغزنده» رو بلدم...

00:20:25.990 --> 00:20:28.790
‫چقدر حرفه‌ای. پس حتماً باید بخونی.

00:20:28.790 --> 00:20:30.000
‫چیزه...

00:20:29.240 --> 00:20:31.290 line:20%
‫یه آهنگ دیگه!

00:20:31.290 --> 00:20:32.620 line:20%
‫ایول!

00:20:31.830 --> 00:20:35.080
‫گوجو-کون، مطمئنی نمی‌خواستی تو عکس باشی؟

00:20:33.040 --> 00:20:35.080 line:20%
‫یوهـــو!

00:20:35.080 --> 00:20:37.250
‫آره، نمی‌خوام.

00:20:37.250 --> 00:20:40.010
‫اصلاً باید رئیس جوان رو کاسپلی می‌کردی.

00:20:40.010 --> 00:20:41.380
‫مطمئنم بهت میومد.

00:20:41.380 --> 00:20:43.380
‫نه، همین خوبه.

00:20:43.380 --> 00:20:46.680
‫خب، این‌یکی بیشتر به هالووین می‌خوره، پس بهتره.

00:20:47.390 --> 00:20:49.470
‫وقتی داشتیم عکس می‌گرفتیم،

00:20:49.470 --> 00:20:51.640
‫مارین، همه می‌گفتن خیلی نازی.

00:20:51.640 --> 00:20:52.640
‫عه، جدی؟

00:20:52.640 --> 00:20:55.100
‫وایسا، یعنی با من نبودن؟!

00:20:55.100 --> 00:20:55.980
‫دوبار.

00:20:55.980 --> 00:20:58.940
‫ای بابا! من رو باش انقدر خوشحال شدم گفتم...

00:20:58.940 --> 00:21:01.610
‫برای اولین‌ و‌ آخرین‌بار یکی قراره مُخمو بزنه!

00:21:00.030 --> 00:21:02.440 line:20%
‫هوی، برای این باهامون اومدی؟

00:21:02.440 --> 00:21:04.360
‫خب، سن‌بالاها رو دوست داری.

00:21:04.360 --> 00:21:05.070 line:20%
‫همین فکرو می‌کردم.

00:21:04.360 --> 00:21:06.870
‫فکر می‌کردم می‌تونم کلی کاسپلی متفاوت ببینم،

00:21:06.870 --> 00:21:09.280
‫و می‌تونم ازشون یاد بگیرم، برای همین هم اومدم، ولی...

00:21:11.080 --> 00:21:15.040
‫موندم از حضور من توی جمع‌شون چه حسی دارن.

00:21:15.620 --> 00:21:19.040
‫واقعاً اشکالی نداره اومدم؟

00:21:19.370 --> 00:21:22.260
‫البته برای من، لباسمه که عالیه.

00:21:22.260 --> 00:21:23.050
‫شاید برای همینه.

00:21:23.050 --> 00:21:24.760
‫جدی بهت میاد.

00:21:24.760 --> 00:21:27.640
‫گوجو-کون، واقعاً خودت دوختیش؟

00:21:27.640 --> 00:21:28.720
‫بـ ـ‌ بله.

00:21:28.720 --> 00:21:31.140
‫خفن نیست؟! فکر کردم خریدتش!

00:21:31.140 --> 00:21:32.850
‫آرایششم خیلی خوبه.

00:21:32.850 --> 00:21:35.730
‫مارین، یه‌لحظه نفهمیدم اون گاث‌لولی‌ـه خودتی.

00:21:35.730 --> 00:21:36.400
‫شیزوکو-تان رو می‌گی؟

00:21:36.400 --> 00:21:38.520
‫کاملاً فرق داری.

00:21:38.520 --> 00:21:41.780
‫جدی وقتی یکی دیگه آرایشت می‌کنه، چهره‌ت عوض می‌شه.

00:21:41.780 --> 00:21:45.110
‫کسایی که مجله‌هام رو می‌خونن، معمولاً نمی‌فهمن منم.

00:21:46.280 --> 00:21:47.570
‫می‌گم، گوجو.

00:21:47.990 --> 00:21:51.080
‫وقتی کیتاگاوا کاسپلی می‌کنه، خودت آرایشش می‌کنی؟

00:21:52.290 --> 00:21:54.870
‫چطور بلدی‌ آرایش کنی؟ با اینکه پسری.

00:21:56.830 --> 00:21:58.210
‫پسرها اصولاً نباید بلد باشن، نه؟

00:21:59.000 --> 00:21:59.960
‫پس چطور؟

00:22:03.380 --> 00:22:06.840
‫پسرها هم می‌تونن. خودتم می‌دونی داداش بزرگه‌ام بلده.

00:22:06.840 --> 00:22:08.390
‫عا! راستی همین!

00:22:08.390 --> 00:22:11.470
‫شیکی-کون، برادر بزرگ‌ترت آرایش مردونه می‌کنه؟

00:22:11.470 --> 00:22:13.350
‫توی هنرستان رشته‌ی آرایش و پیرایش می‌خونه،

00:22:13.350 --> 00:22:15.600
‫ولی توی کلاساش آرایش زنونه و طراحی ناخن هم انجام می‌ده.

00:22:15.600 --> 00:22:17.270
‫وقتی بلد باشی، می‌تونی انجامش بدی.

00:22:17.270 --> 00:22:19.860
‫تازه، میکاپ آرتیست مَرد هم داریم، چیزی نیست که.

00:22:19.860 --> 00:22:22.440
‫راست می‌گی! واقعاً داریم!

00:22:22.650 --> 00:22:25.150
‫بعدشم، خانواده‌ی گوجو-کون عروسک هینا می‌فروشن،

00:22:25.150 --> 00:22:28.320
‫و چون روی عروسک‌ها تمرین می‌کنه، بلده.

00:22:27.530 --> 00:22:28.490 line:20%
‫کـ ـ‌کیتاگاوا-سانـ-

00:22:28.490 --> 00:22:31.870
‫عا! وایسا، گوجو، خونه‌تون توی ایواتسوکیه؟!

00:22:31.870 --> 00:22:33.910
‫وقتی دبستانی بودم، اردو رفتیم مغازه‌تون!

00:22:33.910 --> 00:22:35.000
‫جدی تو یه سطح دیگه بود!

00:22:35.000 --> 00:22:36.750
‫هرکسی اون‌ها رو درست کرده خدایی نابغه‌ست!

00:22:36.750 --> 00:22:39.170
‫همین رو بگو! قلموهاشون عین چی نازکه!

00:22:39.170 --> 00:22:42.130
‫مگه نه؟! تا از نزدیک نبینی‌شون نمی‌فهمی!

00:22:42.130 --> 00:22:44.210
‫فهمیدیم بابا، ولی خیلی داری داد می‌زنی.

00:22:44.800 --> 00:22:47.470
‫کنسه-کون، بلندگو قورت دادی.

00:22:47.470 --> 00:22:48.300
‫عه؟

00:22:48.970 --> 00:22:52.010
‫چرا کسی نمی‌گه چندشم؟

00:22:53.180 --> 00:22:55.100
‫آخه، من...

00:23:04.320 --> 00:23:05.440
‫من...

00:23:06.820 --> 00:23:11.870
‫شاید هم کسی جز نون-چان بهم نگفته چندش.

00:23:30.340 --> 00:23:33.180
‫گوجو-کون و مارین، شماها تو رابطه‌این!؟

00:23:35.220 --> 00:23:36.270
‫قسمت بعدی!

00:00:24.800 --> 00:00:28.800 position:80% line:20%
‫مــــا‫
‫ تسوکیونو
کمپانی هستیم

00:00:46.520 --> 00:00:48.230 line:20%
رئـــیس ســـازمــان آکــاتــســوکـــی

00:01:07.290 --> 00:01:09.080 line:20%
به به
اون‌جوری
طالبی
خوردن

00:01:17.840 --> 00:01:19.090 position:20% line:20%
بابا، اینم حتی اجاره‌ایه

00:01:24.020 --> 00:01:25.320 line:20%
خیلی خطری

00:01:29.060 --> 00:01:31.020 position:20% line:50%
وای

00:01:33.980 --> 00:01:36.990 line:20%
خــیلی خطری

00:01:45.750 --> 00:01:49.750 position:20% line:20%
بالن هوایی
ما

00:01:45.750 --> 00:01:49.750 position:80% line:50%
کازینو

00:01:49.920 --> 00:01:50.630 line:20%
بالن هوایی

00:01:49.920 --> 00:01:50.630 line:20%
ما

00:02:05.850 --> 00:02:08.480 position:80% line:50%
‫ادامه دارد...

00:03:40.990 --> 00:03:43.990
قسمت 13
‫گوجو واکانا، ۱۵ ساله، نوجوان

00:23:34.930 --> 00:23:39.930 line:20%
قسمت 14
ممه رو می‌تونی بپوشی

00:05:37.730 --> 00:05:38.900
هرکسی که عاشق خرگوش‌هاست

00:07:24.290 --> 00:07:25.420 line:20%
خرچ

00:08:30.990 --> 00:08:34.610 position:80% line:20%
گوجو واکانا
‫فردا می‌تونی بیای خونه‌مون؟
‫ببخشید دارم اینو یک‌شنبه می‌گم.
‫حتماً میام!
‫اصلاً مشکلی نیست!

00:08:34.610 --> 00:08:38.120 position:20% line:20%
دیشب مارین

00:10:18.260 --> 00:10:20.300 position:80% line:50%
‫این لباسه نازه...
‫ولی می‌خوام سکسی هم باشه...

00:10:20.390 --> 00:10:20.930 position:80% line:50%
پشتش یه گیره بزن

00:10:21.760 --> 00:10:23.390 position:80% line:50%
از جلو
معلوم نیست

00:10:54.460 --> 00:10:56.210 position:20% line:20%
تنها در
‫یوزاوایا
‫موجود است!
اجناس
مدت محدود

00:12:39.530 --> 00:12:48.370 line:20%
یوزاوایا

00:16:33.970 --> 00:16:35.180
‫۵ دقیقه بعد...

00:19:22.050 --> 00:19:24.640 line:20%
توکیو

00:19:22.050 --> 00:19:24.640
هالووین

00:19:30.560 --> 00:19:32.400 line:20%
فالویینگ پیشنهادی

00:19:30.560 --> 00:19:32.400 position:20% line:50%
کاماموچی
Halloween #fyp #fypツ #cosplay
Kamamochi shared this video
Follow
بیا برقصیم

00:19:42.320 --> 00:19:46.080
‫سوگایا نووا (۱۶)

00:19:46.080 --> 00:19:48.580 line:20%
‫موریتا کنسه (۱۵)

00:19:48.580 --> 00:19:51.460 line:20%
‫کاشیواگی شیکی (۱۵)

00:19:51.460 --> 00:19:53.580 line:20%
‫کیتاگاوا مارین (۱۵)

00:19:53.580 --> 00:19:56.460 position:20% line:50%
‫یاماموچی رونه (۱۶)

00:19:53.580 --> 00:19:56.460 position:80% line:50%
‫یاهیرو دایا (۱۶)

00:19:56.460 --> 00:19:59.970 line:20%
‫گوجو واکانا (۱۵)

00:20:25.990 --> 00:20:28.790 position:20% line:50%
«قلب خالص لغزنده»
آهنگ اصلی «سری دختران لغزنده» می‌باشد

00:20:28.790 --> 00:20:31.290
آهنگ بعدی

00:20:28.790 --> 00:20:31.290 position:20% line:50%
راک‌ان‌رول تموم‌شدنی نیست
شین‌سه کاماته‌چان
شب قطار راه‌شیری

00:20:28.790 --> 00:20:31.290 position:80% line:20%
گام اصلی - نرمال

00:21:57.500 --> 00:21:58.420 line:20%
تو که پسری

00:21:59.590 --> 00:22:00.630 line:20%
‫چه چندش!

00:00:12.900 --> 00:00:14.570 position:80% line:20%
حضور دارن

00:10:14.710 --> 00:10:21.770 position:20% line:20%
سخنان گوهربار مارینا-چان

00:16:30.380 --> 00:16:33.970 line:20%
اتاق پرو
بانوان

00:18:30.790 --> 00:18:34.340 position:80% line:50%
میکاگورا کوماری

00:18:30.790 --> 00:18:34.340 position:80% line:20%
صورتی تسوکام

00:20:20.490 --> 00:20:25.990 position:20% line:50%
!!فلاور پرنسس بلیز